サキの短篇「トバモリー」の翻訳読み比べを理論社、ハルキ文庫、サンリオ文庫、創土社、白水社の5つで行いました。 サキは人気の高い作家ですから、複数の翻訳が出版されています。でも元は同じ作品だからどれを読んでも一緒じゃん、と言うことはありません…
引用をストックしました
引用するにはまずログインしてください
引用をストックできませんでした。再度お試しください
限定公開記事のため引用できません。
